HSK V4
Correct
拉开
/ lākāi /
Strokes
Definition
to pull open/to pull apart/to space out/to increase
Example
As a Verb
pull open; draw back
1
Lākāi
拉开
zhànmù
战幕
launch a war; start a campaign/match
2
Lākāi
拉开
xùmù
序幕
start with a prelude; be the prelude (to)
3
Lākāi
拉开
sǎngmén
嗓门
jiù
就
chàng
唱
start singing right away
4
Lākāi
拉开
qiāngshuān
枪栓
cock the hammer (of a firearm); pull back the bolt of a rifle
5
Lākāi
拉开
jiàshi
架势
assume a fighting posture; get into a fighting position; get ready for a fight; get ready to fight
6
Lākāi
拉开
chuānglián
窗帘
draw/pull the curtains apart/aside; open the curtains; withdraw a curtain
7
Lākāi
拉开
chōuti
抽屉
pull the drawer open; open the drawer
As a Verb
increase the distance between; space out
8
Wǒmen
我们
yīqǐ
一起
qǐpǎo
起跑
,
dàn
但
tā
他
hěnkuài
很快
jiù
就
hé
和
wǒ
我
lākāi
拉开
le
了
jùlí
距离
。
We started even, but he soon drew away from me.
9
Tónglèi
同类
shāngpǐn
商品
de
的
zhìliàng
质量
chājià
差价
méiyǒu
没有
lākāi
拉开
。
The price differentials for the like products of diverse quality are inadequate.
10
Qǐng
请
lākāi
拉开
jùlí
距离
,
bùyào
不要
zhàn
站
de
得
nàme
那么
jǐn
紧
。
Space out, please. Don't stand so closely together.
11
Bùyào
不要
lākāi
拉开
jùlí
距离
!
Close (it) up! / Don't space out!
12
Bǎ
把
bǐfēn
比分
lākāi
拉开
zhì
至
101
101
bǐ
比
97
97
pull away to 101-97; increase the lead to 101-97
13
Lākāi
拉开
dàngcì
档次
widen the gap/difference between different grades