Correct
弦外之音
/ xián wài zhī yīn /
Strokes
Definition
overtone (music)/(fig.) connotation/implied meaning
Example
Definition
overtone; implication; innuendo; implied meaning
1
Nǐ
你
yào
要
néng
能
dòuchū
读出
xiánwàizhīyīn
弦外之音
。
You must be able to read between the lines.
2
Tā
他
jiù
就
tīng
听
bù
不
chū
出
zhèhuà
这话
de
的
xiánwàizhīyīn
弦外之音
。
He can't comprehend the implication of the remarks.
3
Tā
他
de
的
xiánwàizhīyīn
弦外之音
shì
是
:
huó
活
quán
全
shì
是
tā
他
yī
一
rén
人
gàn
干
de
的
。
What he said implied that he was the one who had done all the work.