Correct
开足马力
/ kāi jù mǎlì /
Strokes
Definition
to accelerate at full power (idiom); at full speed/fig. to work as hard as possible
Example
Definition
go full steam ahead; switch to top gear; be in full blast; open the throttle; work to capacity
1
Wèile
为了
chāoé
超额
wánchéng
完成
rènwu
任务
,
gāichǎng
该厂
kāi
开
jù
足
le
了
mǎlì
马力
。
The factory was operating at full capacity to overfulfil the production quota.
2
Yào
要
xiǎng
想
zài
在
zuìhòu
最后
qīxiàn
期限
qián
前
wánchéng
完成
rènwu
任务
,
wǒmen
我们
děi
得
kāijùmǎlì
开足马力
。
We'll have to go full steam ahead to finish our task by the deadline.
3
Lúnchuán
轮船
kāijùmǎlì
开足马力
,
quánsù
全速
qiánjìn
前进
。
The ship was moving full steam ahead.
4
Jīqì
机器
zhěngyè
整夜
kāijùmǎlì
开足马力
yùnzhuǎn
运转
。
The machine was going full blast all night.