屋漏偏遭连夜雨, a leaky house is hit by a night-long rain—misfortunes never come single; it never rains but it pours
