Correct
一见如故
/ yī jiàn rúgù /
Strokes
Definition
familiarity at first sight
Example
Definition
feel like old friends at the first meeting; become instant friends
1
Wǒmen
我们
suīrán
虽然
zhījiàn
只见
le
了
yīmiàn
一面
,
dàn
但
yǐ
已
shì
是
yījiànrúgù
一见如故
le
了
。
Even after meeting only once, we felt a kinship.
2
Wǒmen
我们
yījiànrúgù
一见如故
,
lā
拉
gè
个
jiāoqing
交情
bā
吧
。
Well, we've hit it off fine, let's be friends.
3
Jǐnguǎn
尽管
guòqù
过去
wǒ
我
hé
和
tā
他
cóngwèi
从未
jiàn
见
guò
过
miàn
面
,
dàn
但
wǒmen
我们
yījiànrúgù
一见如故
。
I'd never met him before. But as soon as we met, we got on like a house on fire.