一人传虚，万人传实

one man circulates a false story and ten thousand men tell it as a fact; one man starts an idle story and it becomes a fact in the mouths of ten thousand; an idle talk circulated by a single man seems real when bandied about by many; one man circulates a false story and ten thousand men tell it as a fact