both have a subtle difference. 司机 is generally used for medium or small vehicles. for example, train, truck, bus, car. 驾驶员 is usually used for large vehicles or aircrafts. for example, train, tank, airplane. and all called 司机 can be called 驾驶员. but some of 驾驶员 can be seldom called 司机, for example airplane.
What’s the difference between 驾驶员 and 司机?
Learn Chinese
Nov 08 • 481 read
What’s the difference between 驾驶员 and 司机?
Answer
0
•
Reply •
Nov 08
ID: 1255
Ali
Offline
Jul 30
Visited
From
Islamabad, Pakistan
Send Message
Related
Could someone share with me the Integrated Chinese, Character Workbooks, Level 3 and 4? I would really appreciate it!I just discovered the Chinese Track podcasts and went through the first 4 lessons and I really like the way that it's done so far:
https://www.chinesetrack.com/podcast-feeds/
It's easy to listen to, it's free, and it's really cool the way that each lesson builds on the one before, introducing you to new vocabulary, but also using that vocabulary in future lessons so that you remember it.
I haven't gone very far through it, but so far it's the best introduction I've found.I uploaded "Hello - Chinese Culture - Cool Panda 1A", enjoy it.
https://www.cchatty.com/pdf/3537I upload Understand While Reading Tao Te ChingI uploaded "Quick Vocabulary Handbook (Level 1)", enjoy it.
https://www.cchatty.com/pdf/3986I uploaded "E-Modul Basic Mandarin for Beginner (Malaysian)", enjoy it.
https://www.cchatty.com/pdf/3984I uploaded "Introduction to Standard Chinese Pinyin System Workbook 2", enjoy it.
https://www.cchatty.com/pdf/3904I uploaded "New World 202111 (Grade 3 and 4)", enjoy it.
https://www.cchatty.com/pdf/2606I uploaded "HSK Listening Analysis And Training (Elementary, Intermediate)", enjoy it.
https://www.cchatty.com/pdf/2919I uploaded "Interactive Chinese Idioms and Proverbs", enjoy it.
https://www.cchatty.com/pdf/3606