How to use 又 and 再 - Cchatty

* 副词“又”和“再”都放在动词前边做状语表示动作或事情的重复。
***不同的是：
+ “再”表示还没重复的动作或情况。
+ “又”表示已经重复的动作或情况。
再zài：
1.我爸爸不在，明天你再来吧。
Wǒ bàba bùzài, míngtiān nǐ zàilái ba.
2.你唱的太好了，请你再唱一支（首、个）吧！
Nǐ chàng de tài hǎole, qǐng nǐ zài chàng yī zhī (shǒu, gè) ba!
3.这部电影太好看了，我还想再看一遍。
Zhè bù diànyǐng tài hǎokànle, wǒ hái xiǎng zài kàn yībiàn.

又yòu：
1.昨天他已经来我家了，今天他又来了。
Zuótiān tā yǐjīng lái wǒjiāle, jīntiān tā yòu láile.
2.今天早上吃面包了，现在又吃了！
Jīntiān zǎoshang chī miànbāole, xiànzài yòu chīle!
3.昨天她没来上课，今天他又没来。
Zuótiān tā méi lái shàngkè, jīntiān tā yòu méi lái.

2.“又 yòu”
（1）用在动词前表示一个动作或一种状态重复发生。两个动作或状态相续发生或反复交替多用于已经重复的动作或情况。
1.这个人昨天来了，今天又来了。
Zhège rén zuótiān láile, jīntiān yòu láile.
2.你又生我的气了。
Nǐ yòu shēng wǒ de qìle.
3.他练了又练，一直练到晚上十二点。
Tā liànle yòu liàn, yīzhí liàn dào wǎnshàng shí'èr diǎn.
4.刚洗完衣服，他又去忙别的。
Gāng xǐ wán yīfú, tā yòu qù máng bié de.
5.装了又拆，拆了又装，直到自己十分满意才罢手。
Zhuāngle yòu chāi, chāile yòu zhuāng, zhídào zìjǐ shífēn mǎnyì cái bàshǒu.
（2）表示几个动作、状态、情况累计在一起。
1.他是个聪明的人，又肯努力，所以不到半个月就都学会了。
Tā shìgè cōngmíng de rén, yòu kěn nǔlì, suǒyǐ bù dào bàn gè yuè jiù dōu xuéhuìle.
2.这个孩子又会写又会算。
Zhège háizi yòu huì xiě yòu huì suàn.
（3）表示语气。
A、表示转折。
Biểu thị chuyển ngoặc
1.心里有千言万语，可是嘴里有说不出来。
Xīn li yǒu qiānyán wàn yǔ, kěshì zuǐ li yǒu shuō bu chūlái.
B、加强否定。
1.他又不会吃人，你怕什么？
Tā yòu bù huì chī rén, nǐ pà shénme?
2.他怎么会知道呢？我又没告诉他。
Tā zěnme huì zhīdào ne? Wǒ yòu méi gàosù tā.
C、加强肯定。
1.他来不来又有什么关系？
Tā lái bu lái yòu yǒu shénme guānxì?

副词“又”和“再”
1.“再 zài”
（1）用在动词前表示一个动作或一种状态重复或持续。多指未实现的或经常性的动作。
1.我今天去看她了，我想明天再去。
Wǒ jīntiān qù kàn tāle, wǒ xiǎng míngtiān zài qù.
2.我还能再见到你吗？
Wǒ hái néng zàijiàn dào nǐ ma?
3.我们要学习、学习、再学习。
Wǒmen yào xuéxí, xuéxí, zài xuéxí.
4.别走，再坐一会儿吧。
Bié zǒu, zài zuò yīhuìr ba.
（2）表示一个动作将要在某种情况下出现。
1.今天来不及了，明天再回答大家的问题吧。
Jīntiān láibujíle, míngtiān zài huídá dàjiā de wèntí ba.
2.下午再开会吧，上午先让大家准备准备。
Xiàwǔ zài kāihuì ba, shàngwǔ xiān ràng dàjiā zhǔnbèi zhǔnbèi.
3.别着急，一个说完，下一个再说吧。
Bié zhāojí, yīgè shuō wán, xià yīgè zàishuō ba.
4.好好休息，等你们病完全好了以后我们再参加比赛吧。
Hǎohǎo xiūxí, děng nǐmen bìng wánquán hǎole yǐhòu wǒmen zài cānjiā bǐsài ba.
（3）用在形容词前，表示程度加深。
1.没有在合适一点儿的吗？
Méiyǒu zài héshì yīdiǎnr de ma?
2.气球已经大得不能再打了。
Qìqiú yǐjīng dà dé bùnéng zài dǎle.
3.你跟我一起去吗？那再好也没有了。
Nǐ gēn wǒ yīqǐ qù ma? Nà zài hǎo yě méiyǒule.
4.风再大，我们也不怕。
Fēng zài dà, wǒmen yě búpà.
（4）“再”和否定词合用
A、否定词在前：“不再......”、“没有再......”表示动作不重复或不持续下去。
1.唱了一个，不再唱了。
Chàngle yīgè, bù zài chàngle.
2.他走了以后没有再来。
Tā zǒule yǐhòu méiyǒu zàilái.
B、否定词在后，中间有时加“也”，有“永远不......”的意思。
1.他再也不来了。
Tā zài yě bù láile.
2.他再没有说什么，掉头就走了。
Tā zài méiyǒu shuō shénme, diàotóu jiù zǒule.
3.你再也别说这些客气话了，这是我们应该做的。
Nǐ zài yě bié shuō zhèxiē kèqì huàle, zhè shì wǒmen yīnggāi zuò de.