Learn Chinese
Apr 18 • 108 read
“我看你累得都喘不上气来了”
”跑得喘不过气来”
为什么要用”过”、“上”、“来”？它们的意思是什么？
Responses • 1
0/2000
ID: 43043
Ji Xian
Offline
Apr 19
Visited
From
Saigon, Vietnam
Send Message
“喘不上气”跟“喘不过气”都是动词（喘）加补语（不过气/不上气）的结构，“上”（由下往上）跟“过”（通过）是表示气流流动的方向。
“来”有方向或目的的意思。
参考: 现代汉语八百词