“Besides . . . ” = chúle . . . yǐwài 除了 . . . - Cchatty

“Besides . . . ” = chúle . . . yǐwài 除了 . . . 以外

“Besides” in the sense of “with the exception of . . . ”:
Chúle . . . yǐwài, dōu . . .
除了 . . . 以外，都 . . .

Besides Mr. Li, everyone can speak English.
Chúle Lǐ Xiānsheng yǐwài, dàjiā dōu huì shuō Yīngyǔ.
除了李先生以外，大家都会说英语。

“Besides” in the sense of “in addition to . . . ”:
Chúle . . . yǐwài, hái . . .
除了 . . . 以外，还 . . .

Besides Chinese, I can also speak Japanese.
Chúle Hànyǔ yǐwài, wǒ hái huì shuō Rìyǔ.
除了汉语以外，我还会说日语。