Chinese Grammar
 
  Nov 23  •  435 read 

How to express not even one bit of something

I don’t have any ____.
Wǒ yìdiǎn(r) ____ yě (or dōu) méiyǒu.
我一点儿 . . . . . . 也 (都) 没有。

I don’t want any ____.
Wǒ yìdiǎn(r) ____ yě (dōu) búyào.
我一点儿 . . . 也 (都) 不要。

I don’t have any money (at all).
Wǒ yìdiǎn(r) qián yě (dōu) méiyǒu.
我一点 (儿) 钱也 (都) 没有。

I don’t want any beer (at all).
Wǒ yìdiǎn(r) píjiǔ yě (dōu) búyào.
我一点 (儿) 啤酒也 (都) 不要。

HOWEVER, for things that you can quantify/count, as in “I don’t even have one _____,” use wǒ yíge 我一个 (or appropriate measure word) yě (dōu) méiyǒu 也 (都) 没有:

I don’t even have one friend.
Wǒ yíge péngyou yě méiyǒu.
我一个朋友也没有。

I don’t even want one _____.
Wǒ yíge (or appropriate measure word) yě (dōu) búyào.
我一个 . . . 也 (都) 不要。

I don’t even want one hamburger.
Wǒ yíge hànbǎobāo yě búyào.
我一个汉堡包也不要。

I don’t even have one dollar.
Wǒ yíkuài qián yě (dōu) méiyǒu.
我一块钱也 (都) 没有。

I don’t even want one Japanese book.
Wǒ yìběn Rìwén shū yě (or dōu) búyào.
我一本日文 书也 (都) 不要。

1
0
Responses • 0
0/2000
More