The camphor tree was silent in the forest, and the newly unearthed grasses had never heard her speak out.
Chūntiān
春天
wànwù
万物
fùsū
复苏
,
yīqiè
一切
dōu
都
zài
在
zhànfàng
绽放
,
lián
连
guànmùcóng
灌木丛
lǐ
里
dōu
都
chōuchū
抽出
le
了
huāsuì
花穗
。
Spring everything recovers, everything is blooming, even the bushes have pulled out the flower spike.
Zài
在
dànshēng
诞生
de
的
shíjié
时节
lǐ
里
,
hàoqí
好奇
yú
与
qīpàn
期盼
shì
是
zuì
最
měi
美
de
的
huāduǒ
花朵
。
In the birth season, curiosity and hope are the most beautiful flowers.
Dāng
当
chūnyǔ
春雨
sǎ
洒
xià
下
shí
时
,
xiǎocǎo
小草
men
们
duǒ
躲
zài
在
xiāngzhāngshù
香樟树
xià
下
,
xùshìdāifà
蓄势待发
。
When the spring rain fell, the grasses hid under the camphor tree, ready to go.
Tāmen
她们
zuò
做
le
了
hǎo
好
zhǔnbèi
准备
,
yào
要
zhuózhuàngchéngzhǎng
茁壮成长
,
méiyǒu
没有
shénme
什么
nénggòu
能够
zǔdǎng
阻挡
shēngmìng
生命
de
的
qíjì
奇迹
,
zǒng
总
yǒu
有
yī
一
tiān
天
tāmen
她们
dū
都
huì
会
chéngwéi
成为
cāntiāndàshù
参天大树
。
They are well prepared to thrive, there is nothing to stop the miracle of life, one day they will become a towering tree.
Guànmù
灌木
wānxià
弯下
yāo
腰
,
zài
在
cǎocóng
草丛
zhōng
中
dǎgǔn
打滚
,
tā
他
yībiān
一边
qīngtīng
倾听
zhāo
着
xiǎocǎo
小草
men
们
de
的
mèngxiǎng
梦想
,
yībiān
一边
xiàng
向
sìzhōu
四周
shūzhǎn
舒展
jīngǔ
筋骨
,
tā
他
zhīdào
知道
zìjǐ
自己
de
的
shìjiè
世界
zài
在
nǎlǐ
哪里
。
The bushes bent down and rolled in the grass, and as he listened to the dreams of the grasses, he stretched his muscles around him, knowing where his world was.
Jiànjiàn
渐渐
de
的
,
shùlín
树林
biànchéng
变成
le
了
lǜsè
绿色
de
的
hǎiyáng
海洋
,
xiǎowū
小乌
zài
在
lànghuā
浪花
jiān
间
chuānxíng
穿行
,
mìfēng
蜜蜂
zài
在
shuǐxià
水下
xīxì
嬉戏
,
tāmen
他们
shì
是
huānlè
欢乐
de
的
wǔzhě
舞者
,
yě
也
shì
是
shèngxià
盛夏
de
的
lǐnglùrén
领路人
。
Gradually, the woods became a green ocean, Xiaowu in the waves, bees play underwater, they are happy dancers, but also the leader of the summer.
Xiǎocǎo
小草
men
们
jǐ
挤
zài
在
shù
树
xià
下
,
nǐ
你
tuī
推
wǒ
我
sǎng
搡
,
tāmen
她们
dōu
都
xīwàng
希望
zìjǐ
自己
nénggòu
能够
biàn
变
de
得
gēng
更
qiángzhuàng
强壮
,
ér
而
yīzhèn
一阵
rèfēng
热风
chuī
吹
guò
过
,
ràng
让
xiànshí
现实
biàn
变
de
得
jiāonen
娇嫩
。
The grasses are huddled under the trees, you push me, they all want to be stronger, and a hot wind blows, making reality delicate.
Guànmùcóng
灌木丛
zhāo
着
dōngdǎoxīwāi
东倒西歪
de
的
tāmen
她们
shuō
说
:
biè
别
shǎ
傻
le
了
,
yào
要
zài
再
bágāodiǎn
拔高点
,
nǐmen
你们
jiùyào
就要
bèi
被
fēng
风
chuī
吹
zǒu
走
le
了
!
Shrubs of east and west crooked they said: Don't be silly, to pull high point, you will be blown away by the wind! Grassy life, we get together will never be lonely! The grasses echoed in unison: yes, it was lucky to be able to keep this soft waist dancing with the wind, to grow like that, but it was really boring to die.
Cǎo
草
yǒu
有
cǎo
草
de
的
shēnghuó
生活
,
zánmen
咱们
jù
聚
zài
在
yīqǐ
一起
yǒngyuǎn
永远
bùhuì
不会
gūshàn
孤单
!
They looked at the camphor tree in silence and smiled with satisfaction.
Xiǎocǎo
小草
men
们
qíshēng
齐声
fùhè
附和
:
shì
是
ā
啊
,
zhēnshi
真是
zǒuyùn
走运
,
nénggòu
能够
bǎoliú
保留
zhè
这
xìruǎn
细软
de
的
yāo
腰
suí
随
fēng
风
qǐwǔ
起舞
,
yào
要
zhǎngchéng
长成
nàyàng
那样
,
kě
可
zhēnshi
真是
wúqù
无趣
sǐ
死
le
了
。
A rattan secretly held the hand of the camphor tree, he gently stroked the tree pattern, walking towards the sun.
"
tāmen
她们
mòqì
默契
dì
地
kàn
看
xiàng
向
xiāngzhāngshù
香樟树
,
xīnmǎnyìjù
心满意足
dì
地
xiào
笑
le
了
。
The bushes said to the grass: do grass is very happy, thunder and rain to those who think they are big trees.
Yī
一
gēn
根
páténg
爬藤
tōutōu
偷偷
de
地
qiānzhù
牵住
le
了
xiāngzhāngshù
香樟树
de
的
shǒu
手
,
tā
他
wēnróu
温柔
dì
地
fǔmō
抚摸
zhāo
着
shùwén
树纹
,
xiàng
向
yángguāng
阳光
zǒu
走
qù
去
。
Don't look at their surface scenery, in fact, a lonely difficult.
Guànmùcóng
灌木丛
duì
对
xiǎocǎo
小草
men
们
shuō
说
:
zuò
做
xiǎo
小
cǎo
草
shì
是
hěn
很
xìngfú
幸福
de
的
,
léidiàn
雷电
fēngyǔ
风雨
jiù
就
jiāogěi
交给
nàxiē
那些
zìyǐwéishì
自以为是
de
的
dàshù
大树
men
们
bā
吧
。
unbelief? You ask the camphor tree, she has had a partner! Grass said in unison: no wonder she always does not say anything, the original is in the back of the envy of us ah! Climbing the vine to hold the oak tree tighter, he said: Ignore them, they do not know anything, once found that they can no longer grow tall, began to belittle everything.
Biè
别
kàn
看
tāmen
他们
biǎomiàn
表面
fēngguāng
风光
,
qíshí
其实
gègè
个个
jìmò
寂寞
nándāng
难当
。
Our world is above, in the bright sunshine higher and farther.
Bù
不
xìn
信
?
Autumn wind with the small black fruit, sprinkled on the ground, the grass again came the sound of ridicule: the taste of strange balls, when the birds refused to eat.
Nǐ
你
wènwèn
问问
xiāngzhāngshù
香樟树
,
tā
她
kě
可
zēng
曾
yǒu
有
guò
过
huǒbàn
伙伴
!
Look at her high moral character, in fact, but also so! That is, look at the fruits of the big trees, even the monkeys have been attracted to the past.
Xiǎocǎo
小草
men
们
qíshēng
齐声
shuō
说
:
nánguài
难怪
tā
她
zǒngshì
总是
shénme
什么
dōu
都
bù
不
shuō
说
,
yuánlái
原来
shì
是
zài
在
bèidìli
背地里
xiànmù
羡慕
zánmen
咱们
ā
啊
!
Hahahahahaha, no way ah, her temper so strange and mean, the taste of fruit is naturally the same! The bushes said: Don't you, she doesn't talk to us because she is a tree, the tree is naturally nobler than grass! The grasses blew open the pot, and shouted: "Skunk what ah, don't face, just luck, germination time is just a tree, she has worked hard for this?" Has she ever struggled to survive like we did? You see people's uncle, how kind ah, often tell stories, reason, he is several heads taller than the camphor tree, but others are well-bred.
Páténg
爬藤
bǎ
把
xiāngxiàngshù
香橡树
lōu
搂
de
得
gēng
更
jǐn
紧
le
了
,
tā
他
shuō
说
:
biè
别
lǐ
理
tāmen
她们
,
tāmen
她们
shénme
什么
dōu
都
bù
不
dǒng
懂
,
yīdàn
一旦
fāxiàn
发现
zìjǐ
自己
zài
再
yě
也
bù
不
néng
能
cháng
长
gāo
高
,
jiù
就
kāishǐ
开始
biǎndī
贬低
yīqiè
一切
。
The whole forest, that is, she put on a shelf all day to install high! You see those bowls of big scars on her body, must have done something shameful, punished by God! Autumn wind's face gradually earn special, it brandishes a knife, harvests fragile.
Zánmen
咱们
de
的
shìjiè
世界
zài
在
shàngmiàn
上面
,
zài
在
gēng
更
gāo
高
gēng
更
yuǎn
远
de
的
míngmèi
明媚
yángguāng
阳光
xià
下
。
The grass cover into the loess, the road of fate is no longer blurred, they shouted: If there is an afterlife, we still want to be together: if there is an afterlife, we still do no one asked about the grass! Although short, but we live, laugh, far more than those who are silent eternal! The bushes had long been silent, and he knew that the time had come for a break.
Qiūfēng
秋风
dài
带
zhāo
着
xiāng
香
zhào
棹
de
的
xiǎo
小
hēiguǒ
黑果
,
sǎluò
洒落
dìmiàn
地面
,
cǎocóng
草丛
lǐ
里
zàicì
再次
chuánlái
传来
cháoxiàoshēng
嘲笑声
:
wèidao
味道
gǔguài
古怪
de
的
shǐ
屎
qiúzǐ
球子
,
féng
逢
niǎo
鸟
dōu
都
bùkěn
不肯
chī
吃
。
The old man said to the camphor tree: If you want to be maverick, then make yourself more stout! With your small body, or low-key some good ah! Being slow will only make you stab by prejudice.
Kàn
看
tā
她
nā
那
gāogāozàishàng
高高在上
de
的
déxìng
德性
,
qíshí
其实
yě
也
bùguòrúcǐ
不过如此
ma
嘛
!
The last grass was blown away, and the rattan sighed: You know, dear.
Jiùshì
就是
jiùshì
就是
,
kànkan
看看
rénjiā
人家
nàxiē
那些
dàshù
大树
de
的
guǒshí
果实
,
lián
连
hóuzi
猴子
dōu
都
bèi
被
xīyǐn
吸引
guòqù
过去
le
了
。
Sometimes in order to survive, we must seek to rely on and support each other.
Hāhā
哈哈
hāhāhā
哈哈哈
,
méi
没
bànfǎ
办法
ā
啊
,
tā
她
píqi
脾气
nàme
那么
gǔguài
古怪
kèbó
刻薄
,
guǒshí
果实
de
的
wèidao
味道
zìrán
自然
yě
也
shì
是
yīyàng
一样
!
The night was too long, and the sun was so short.
Hún
混
mùcóng
木丛
shuō
说
:
nǐmen
你们
biè
别
zhèyàng
这样
,
tā
她
bù
不
hé
和
zánmen
咱们
shuōhuà
说话
shì
是
yīnwèi
因为
tā
她
shì
是
shù
树
ā
啊
,
shù
树
zìrán
自然
bǐ
比
cǎo
草
yào
要
gāoguì
高贵
xiē
些
!
I can't bear to see you alone... If you weren't so stubborn, I might really fall in love with you...... But it doesn't matter to you... The night before the storm, the only remaining piece of the climbing rattan loosened the hand of the incense tree.
Xiǎocǎo
小草
men
们
zhá
炸
kāi
开
le
了
guō
锅
,
yīwōfēng
一窝蜂
dì
地
rāngrang
嚷嚷
kāi
开
lái
来
:
chòupì
臭屁
shénme
什么
ā
啊
,
bùyàoliǎn
不要脸
,
zhǐbuguò
只不过
zǒuyùn
走运
,
fāyá
发芽
de
的
shíhou
时候
zhènghǎo
正好
shì
是
yī
一
kē
棵
shù
树
éryǐ
而已
,
tā
她
yǒuwéicǐ
有为此
nǔlì
努力
guò
过
ma
吗
?
The bare old man was about to go to sleep, he looked at the leafy scented camphor tree and said: Why ah, sometimes bowing his head is not cowardly, even I have to worship to the winter god's iron hoof.
Tā
她
yǒu
有
xiàng
像
zánmen
咱们
yīyàng
一样
wèile
为了
shēngcún
生存
kǔkǔ
苦苦
zhēngzhá
挣扎
guò
过
ma
吗
?
Don't be overwhelmed by a momentary honor, bustling and fleeting.
Nǐ
你
kàn
看
rénjiā
人家
wútóng
梧桐
bóbo
伯伯
,
duōme
多么
qīnshàn
亲善
ā
啊
,
chángcháng
常常
jiǎng
讲
gùshì
故事
,
shuō
说
dàolǐ
道理
,
tā
他
bǐ
比
xiāngzhāngshù
香樟树
gāo
高
hǎojǐ
好几
gè
个
tóu
头
ne
呢
,
kě
可
rénjiā
人家
jiùshì
就是
yǒu
有
hányǎng
涵养
。
Put aside your pride, hasn't you had enough of the wind and snow queen's punishment?...... Alas, stubborn young man, take care of it! Snowflakes are hungry to climb the lush camphor leaves, dead.
Zhěngpiān
整片
shùlín
树林
lǐ
里
,
yě
也
jiù
就
tā
她
zhěngtiān
整天
bǎijiàzi
摆架子
zhuāng
装
qīnggāo
清高
!
Other trees have faded their feathers and entered the silent dreamland, their dry arms unable to grasp much of the white reality.
Nǐ
你
kàn
看
tā
她
shēnshàng
身上
nàxiē
那些
wǎn
碗
dà
大
de
的
jiébā
节疤
,
kěndìng
肯定
shì
是
gàn
干
le
了
shénme
什么
diūrén
丢人
de
的
shì
事
,
bèi
被
lǎotiānyé
老天爷
chéngfá
惩罚
de
的
!
Changshu felt that some of the once treasure and desire is swinging with themselves, after several winters of trial, she has been used to giving up.
Qiūfēng
秋风
de
的
miànmù
面目
jiànjiàn
渐渐
zhēng
挣
tè
特
,
tā
它
huīwǔ
挥舞
zhāo
着
dǒng
懂
dāo
刀
,
shōugē
收割
zhāo
着
cuìruò
脆弱
。
Those iron and stone general strength will stay until next year, become the new proud to do.
Xiǎocǎo
小草
men
们
de
的
mùfù
木覆
xiànrù
陷入
huángtǔ
黄土
,
mìngyùn
命运
zhī
之
lù
路
bùzài
不再
móhu
模糊
,
tāmen
她们
gāohǎn
高喊
zhāo
着
:
rúguǒ
如果
yǒu
有
láishì
来世
,
zánmen
咱们
yīrán
依然
yào
要
zài
在
yīqǐ
一起
:
rúguǒ
如果
yǒu
有
láishì
来世
,
zánmen
咱们
hái
还
zuò
做
wúrénwènjīn
无人问津
de
的
xiǎo
小
cǎo
草
!
The queen of wind and snow turned into a stream, flowing into the distance, the wounds of the camphor trees had healed, the moist land, the buds were impatient, the bushes pushed away the broken wood, to pay tribute to the old dragonfly.
Suīrán
虽然
duǎnzàn
短暂
,
dàn
但
zánmen
咱们
hōnghōnglièliè
轰轰烈烈
de
地
huó
活
guò
过
,
xiào
笑
guò
过
,
yuǎn
远
shèng
胜
nàxiē
那些
chénmò
沉默
de
的
yǒngshēngzhě
永生者
!
Wake up in the woods, floating everyone has not yet dispersed the dream, everything is waking up.
Guànmùcóng
灌木丛
zǎoyǐ
早已
chénjì
沉寂
,
tā
他
zhīdào
知道
,
mù
幕
jiān
间
xiūxi
休息
de
的
shíkè
时刻
dào
到
liǎo
了
。
The camphor tree is still silent.
Lǎo
老
wútóng
梧桐
duì
对
xiāngzhāngshù
香樟树
shuō
说
:
rúguǒ
如果
nǐ
你
xiǎng
想
yào
要
tèlìdúxíng
特立独行
,
nā
那
jiùyào
就要
ràng
让
zìjǐ
自己
biàn
变
de
得
gēng
更
cūzhuàng
粗壮
!
Maybe she's explained it too many times, maybe she thinks those people are not wrong, maybe she doesn't think her life is any different from others'! She was just breathing in her own way.
Píng
凭
nǐ
你
de
的
xiǎo
小
shēnbǎn
身板
,
háishi
还是
dīdiào
低调
yīxiē
一些
de
的
hǎo
好
ā
啊
!
People who doubt themselves care about other people's words.
Zuò
做
màn
慢
zhī
只
huì
会
ràng
让
nǐ
你
bèi
被
piānjiàn
偏见
cī
刺
de
的
biàntǐlínshāng
遍体鳞伤
。
A man whose faith is shaken is eager to understand MARK_BREAK_COMMENTS.
Zuìhòu
最后
yī
一
gēn
根
xiǎo
小
cǎo
草
bèi
被
chuī
吹
zǒu
走
,
páténg
爬藤
tàn
叹
le
了
yīkǒuqì
一口气
:
zhīdào
知道
ma
吗
,
qīnàide
亲爱的
。
Yǒushí
有时
wèile
为了
shēngcún
生存
,
wǒmen
我们
bìxū
必须
xúnqiú
寻求
yīkào
依靠
,
bìxū
必须
xiānghù
相互
fúchí
扶持
。
Hēiyè
黑夜
tài
太
màncháng
漫长
le
了
,
ér
而
yángguāng
阳光
yòu
又
nàme
那么
duǎnzàn
短暂
。
Wǒ
我
bù
不
rěnxīn
忍心
kàn
看
nǐ
你
gūdú
孤独
……
rúguǒ
如果
nǐ
你
bú
不
shi
是
nàme
那么
juéjiàng
倔强
,
wǒ
我
huòxǔ
或许
huì
会
zhēn
真
de
的
àishàng
爱上
nǐ
你
…
……
bùguò
不过
,
duì
对
nǐ
你
láishuō
来说
,
dōu
都
wúsuǒwèi
无所谓
bā
吧
……
fēngxuě
风雪
láilín
来临
qián
前
de
的
yī
一
wǎn
晚
,
jǐncún
仅存
de
的
yī
一
jié
截
páténg
爬藤
sōngkāi
松开
le
了
xiāngbàngshù
香棒树
de
的
shǒu
手
。
Guāngtūtū
光秃秃
de
的
lǎo
老
wútóng
梧桐
zhēng
正
dǎsuàn
打算
shuì
睡
qù
去
,
tā
他
kàn
看
le
了
yī
一
yǎn
眼
lǜyè
绿叶
mǎn
满
zhī
枝
de
的
xiāngzhāngshù
香樟树
shuō
说
:
wèishénme
为什么
ya
呀
,
yǒushí
有时
dītóu
低头
bìng
并
bù
不
shì
是
nuòruò
懦弱
,
lián
连
wǒ
我
yě
也
yào
要
xiàng
向
dōng
冬
shén
神
de
的
tiětí
铁蹄
móbài
膜拜
。
Biè
别
bèi
被
yī
一
shí
时
de
的
róngyù
荣誉
chōnghūntóunǎo
冲昏头脑
,
fánhuá
繁华
zhuǎnshùnjíshì
转瞬即逝
。
Pāokāi
抛开
nǐ
你
de
的
nàxiē
那些
jiāoào
骄傲
bā
吧
,
fēngxuě
风雪
nǚwáng
女王
de
的
chéngfá
惩罚
,
hái
还
méi
没
shòugòu
受够
ma
吗
?
……
āi
唉
,
gùzhí
固执
de
的
niánqīngrén
年轻人
,
nǐ
你
bǎozhòng
保重
bā
吧
!
Xuěhuā
雪花
jīkě
饥渴
dì
地
pá
爬
shàng
上
fánmào
繁茂
de
的
xiāngzhāngyè
香樟叶
,
sǐsǐ
死死
dāozhù
叨住
。
Qítā
其他
shùmù
树木
yǐjīng
已经
tuìqù
褪去
yǔmáo
羽毛
,
jìnrù
进入
jìmiè
寂灭
de
的
mèngxiāng
梦乡
,
tāmen
他们
gānkū
干枯
de
的
shǒubì
手臂
zhuā
抓
bù
不
zhù
住
duōshǎo
多少
báisè
白色
de
的
xiànshí
现实
。
Xiāngzhāngshù
香樟树
gǎndào
感到
,
yīxiē
一些
céngjīng
曾经
de
的
zhēnxī
珍惜
yú
与
kěwàng
渴望
zhèngzài
正在
yú
与
zìjǐ
自己
huī
挥
,
jīngguò
经过
jǐ
几
ge
个
dōngtiān
冬天
de
的
shìliàn
试炼
,
tā
她
yǐjīng
已经
xíguàn
习惯
gēshě
割舍
。
Nàxiē
那些
tiěshí
铁石
yībān
一般
de
的
jiānqiáng
坚强
huì
会
liú
留
dào
到
míngnián
明年
,
chéngwéi
成为
xīn
新
de
的
jiāo
骄
zuò
做
。
Fēngxuě
风雪
nǚwáng
女王
huāwéi
化为
xīshuǐ
溪水
,
liúxiàng
流向
yuǎnfāng
远方
,
xiāngzhāngshù
香樟树
de
的
shāngkǒu
伤口
yǐjīng
已经
yùhé
愈合
,
shīrùn
湿润
de
的
tǔdì
土地
shàng
上
,
yàoyá
耀芽
men
们
jíbùkěnài
急不可耐
,
guànmùcóng
灌木丛
tuīkāi
推开
duàn
断
mù
木
,
xiàng
向
lǎo
老
wútóng
梧桐
zhìjìng
致敬
。
Sūxǐng
苏醒
de
的
shùlín
树林
lǐ
里
,
piāodàng
飘荡
zhāo
着
dàjiā
大家
hái
还
wèi
未
sàn
散
qù
去
de
的
mèng
梦
,
yīqiè
一切
dōu
都
zài
在
sūxǐng
苏醒
。
Xiāngzhāngshù
香樟树
yījiù
依旧
mòmòwúyǔ
默默无语
。
Huòxǔ
或许
tā
她
yǐjīng
已经
jiěshì
解释
guò
过
tài
太
duōcì
多次
le
了
,
huòxǔ
或许
tā
她
juéde
觉得
nàxiē
那些
rén
人
shuō
说
de
的
bìng
并
méiyǒu
没有
cuò
错
,
huòxǔ
或许
tā
她
jǐng
井
bù
不
rènwéi
认为
zìjǐ
自己
de
的
shēnghuó
生活
yú
与
biéren
别人
de
的
yǒu
有
shénme
什么
bùtóng
不同
!
Tā
她
zhǐshì
只是
zài
在
yòng
用
zìjǐ
自己
de
的
fāngshì
方式
hūxī
呼吸
éryǐ
而已
。
Huáiyí
怀疑
zìjǐ
自己
de
的
rén
人
,
cái
才
huì
会
zàiyì
在意
biéren
别人
de
的
yányǔ
言语
。
Xìnniàn
信念
dòngyáo
动摇
de
的
réncái
人才
huì
会
kěwàng
渴望
lǐjiě
理解
0
0
Correct
Responses • 0
0/2000
More
ID: 11296
Christopher
Offline
Apr 16
Visited
From
Jilin,China
Send Message
Connect your email
Please set your email and password.
Forgot Password?
Connect account
This email already exist in Cchatty. Type your Cchatty password to link the two accounts.
Forgot Password?
Log In
2-Step Authentication
The verification code has been sent to your mobile phone
Security detection
Connect your email
Please set your email and password.
Forgot Password?
Connect account
This email already exist in Cchatty. Type your Cchatty password to link the two accounts.
Forgot Password?
Sign Up
Security detection
Mstory
Story
Notebook
QA
Video
Video uploaded successfully
The video will be automatically published after transcoding.
Exam
Request Answers:
Suggested experts(0/25)
All experts
It looks like you are visiting our website from China. Would you like to switch to our China site instead?