如何对零起点的外国学习者教汉字词呢?

Teaching Chinese
 
  Jul 30  •  1143 read 

如何对零起点 的学习者教汉字词

汉字是汉语的书面形式,是学习者必须掌握的工具,但是汉字与世界上大多数语言的文字有着很大的差别,对于学习者来说十分难以掌握,如何通过形象、生动、有逻辑地教学,让学习者可以快速的掌握汉字,增加学习的趣味性,是汉语教师需要掌握的必要技能。

展示汉字的技巧

看图&卡片识字:在图片的旁边写出汉字,并标注拼音,让学生可以清楚的看到汉字的形、音、义三方面。

板书:这是帮助学生了解汉字笔顺、笔画、部件、结构的最快方式,也是实际教学中最常用的汉字展示方法。在写板书的时候可以按部件、同音字或者结构进行排列。

以旧带新:可以用学过的笔画、部件、结构、字音或者字义来引出将要学习的新汉字。
 

解释汉字的技巧

教学的目的是让学生学会老师讲授的内容,所以在展示汉字后,要从汉字的形、音、义三方面进行解释。

分析字形:汉字是由象形文字发展而来的,现在很多汉字依旧保留着象形的特征。所以可以用依形释字、依形解字的方法为学生解释。

分析字音:汉字中有很多形声字,通过一个字的读音可以带出其他的汉字的读音,从而对汉字进行解释。

分析字义:汉字同时具有表意的特点,根据这个特点可以对汉字进行解释。可以使用依图释义、依源释字、依结构释义、依形旁释义等方法。

类推释字:根据已经学习过的汉字进行类推,解释汉字。可以通过类推字音、类推字形、类推字义等方法。

俗字源释义:利用汉字各个部件所表示的意思或字形特点对汉字进行解释。如安→有女人在房子里,是安全的。

练习汉字的技巧

认读练习:是最简单基础的方式,类似于语法点中的机械练习,对于掌握汉字的形、音、义有良好的效果。包括卡片认读、综合认读、材料认读等方式,有朗读材料、对材料提问和学生复述三种方法。

析写练习:这种练习主要是让学生更好地掌握汉字的结构和笔顺。

析写笔画有说笔画名称、写出同笔画的字、数笔画等方法。

析写笔顺有表序号、写笔画、箭头标方向等方法。

析写结构有画字的结构图、按结构归类、按结构图写字等方法。

部件练习:通过练习,对汉字的组成进行分析和归纳,让学生更好地掌握汉字。可以通过分析部件、找相同部件、通过部件写汉字等方法进行练习。

组词练习:重点在于让学生会用学习的汉字,通过组词的方式可以提高学生汉字的使用能力。可以用同音字、易混字、同部件字、同义类字组词的方式进行练习。

填空练习:与组词相同,都是注重汉字的使用能力,但是填空会加入不同的交际环境在练习当中。包括指定汉字填空、自选汉字填空两种方法。

改错练习:因为汉语中有很多汉字字形相近,对于学生来说很难分清楚,所以改错练习可以帮助学生准确的区别形近字。包括单字改错、选择改错、改正别字、综合改错等方法。

听写练习:这是最简单的练习方式,可以加深学生对汉字的形、音两方面的印象。往往听写练习以写词汇为主,加上写出外语翻译,可以同时考察学生对词义或字义的掌握。
 

练习查字典

字典是汉语学习的重要辅助工具,它可以帮助学生正音,加深对字形的印象,同时可以简单理解字义。因此如何训练学生查字典是汉语学习中很重要组成部分。分析部首、计算笔画、识别起笔、查生字是练习查字典的几个步骤,逐项训练可以帮助学生掌握查字典的技巧。

希望以上这些方法可以帮助各位汉语教师志愿者们可以更好地完成一年的工作,让海外汉语课堂刚加具有趣味性,吸引更多的人学习汉语。
 

相关教学法借鉴于《对外汉语课堂教学技巧》

国际汉语教学法︱语法教学技巧

学习语言的目的是为了可以使用这种语言进行交流,语法是语言的规则,如何准确的表达自己的意思,不出现歧义或不礼貌的语言行为,语法起到很大的作用。目前大多数的汉语教材都是以语法结构为纲进行编排,每一课都会有一到两个语法点,因此语法教学和词汇、汉字、语音教学是相辅相成的。今天我们就从展示语法点、解释语法点、练习语法点和语法点归纳四个方面来说说和语法教学相关的那些事。
 

展示语法点的技巧

展示语法点其实就是我们平时所说的“引入”,一次好的引入可以减少学生理解的难度。最好能做到自然、确切、可以活跃气氛。

听写:结合学生的情况或熟悉的事物设计和语法点相关的例句,然后听写例句。简单实用但是相对机械,容易让学生觉得无聊。

提问:通过对学生提问来引出语法点。可以引导学生进行思考,调动学生积极性,但是要建立在学生进行过预习的基础上。

对话:通过学生熟悉的事情进行对话,然后引出语法点,这是目前十分常用的一种引入方法。不仅可以展示语法点的形式,还可以让学生通过对话理解其意义。

实物&道具:通过提前准备好的物品或老师自己制作的东西来展示要教的语法点。

图片:图片展示的方法对于展示动作性的语法点有着很好的帮助,特别是一些动态图片。在使用动态图片的时候需要考虑教学环境。

动作演示:这个方法对于展示趋向补语时有着良好的效果,很多可以直接动作表示的语法点会很直观地展现出来,同时可以让学生来演示,调动学生的积极性。
 

解释语法点的技巧

在引入的一堂课的语法点之后,就需要对学生进行解释,让学生了解语法点的意义和用法。

列出公式:通过多个例句展示后,归纳总结语法点的结构,让学生直观的看到如何使用语法点。

使用符号:用固定的符号将语法点形式化,会让语法点更加明确,便于记忆。

图片&简笔画:与展示语法点的作用相同,在表示存现句和进行中的动作时效果明显。

道具:最典型的就是讲解时间时使用时钟作为道具,可以一目了然地让学生理解要学习的语法点。

情景:老师根据学生的实际情况或者课堂上的情况设计问答或对话,为学生解释语法点。

表演:通过和学生互动表演,带动学生理解所学语法点。对于可以表演或动作性的语法点有着很好的效果,同时可以调动学生的积极性。

以旧释新:通过学习过的语法点解释将要学习的语法点。但是需要注意,这样只能解释一个句式的语义,并且是近似的语义,在适当的时候对两者之间的异同进行对比,让学生更准确的理解。

内部对比:通过语法形式比较,说明两个语法点的异同,重点在于说明不同之处。

汉外对比:通过学生的母语或中介语进行翻译对比,比较相同、相似或相异的地方,特别要指出不同之处。

翻译:对于抽象的、难于解释的语法点,通过翻译成学生的母语或中介语可以让学生更快的理解。

由学生解释:让学生自己解释,一种是通过提问的方式,让学生自己说出要学习的语法点;另一种是让已经理解的学生为其他学生进行解释,对于难于理解的语言点可以更有效地达到预计效果。
 

练习语法点的技巧

汉语课堂一直以来都推崇精讲多练的教学原则,所以练习环节是十分重要的一项。使用合适的方法进行练习将会起到事半功倍的效果。

机械练习:这是汉语课堂中最常见最基础的练习方式,所有的练习都是从机械练习开始,然后为了吸引学生的注意力,活跃课堂的气氛使用其他的方式进行练习。机械练习包括重复练习、替换练习和扩展练习。

重复练习中包括领读、重复句子、重复对话三种最基本常见的方法。

替换练习中包括单项替换、多项替换、分局替换三种主要方法。

扩展练习中包括词语扩展、句子扩展、扩展问答三种主要方法。

有意义练习:这种练习主要是帮助学生更加明确地了解所练习内容的意义,并且加深对练习内容的理解。主要有变换、复述、翻译、回答问题等方式。

变换分为句型变换、句子变换两种方式;

复述有完全复述、缩简复述、看图复述、扩展复述、分角色复述等几种方式;

翻译有句子翻译、词语替换翻译两种常见方式。

交际练习:这是目前汉语课堂中提倡的一种练习方式,通过创造一定的交际环境,让学生把所学的语法点运用在实际交际中,让学生可以达到学习语言并能准确使用的目的。交际练习分为两种:交际练习和交际活动,练习强调在交际中反复使用所学语法点,是纯正的练习;活动是一种自由交谈,老师要引导学生使用所学语法点,但是会出现学生只使用自己习惯的语法点而不使用新的或更高级的语法点。常见的交际练习有定向问答练习、描述、叙述三种练习项目。
 

语法点的归纳

由于汉语课本绝大多数都是按照语法结构为纲进行编排的,但是每一课中承载的语法点不能过多,所以会出现相近或有关联的语法点分课出现,所以归纳学过的语法点对于让学生系统的了解相关知识有着很重要的作用。

归纳语法点主要从以下几个方面入手:形式特点、语义特点、语用特点、与易混淆的语法点比较、与母语相同语法点比较、指出错误和避免方法

系统归纳:将一个句型的所有形式进行系统的归纳。

对比归纳:与易混淆的句型或学生母语对应的表达形式进行比较。

实例归纳:通过学生或老师说出的句子,归纳出语法点的一般规律。

提问归纳:通过老师提问引导,让学生自己进行归纳。

以上这些方法可以单独使用,也可以综合使用。

相关教学法借鉴于《对外汉语课堂教学技巧》

来源:网易

Hàn
汉字
shì
hàn
汉语
de
shūmiàn
书面
xíngshì
形式
  
,
shì
xuézhě
学习者
必须
zhǎng
掌握
de
gōng
工具
  
,
dànshì
但是
hàn
汉字
shìjiè
世界
shàng
duōshù
大多数
yán
语言
de
wén
文字
yǒuzhe
有着
hěn
de
chābié
差别
  
,
duì
对于
xuézhě
学习者
láishuō
来说
shí
fēn
nán
难以
zhǎng
掌握
  
,
如何
tōngguò
通过
xíngxiàng
形象
  
shēngdòng
生动
  
yǒu
luóji
逻辑
jiàoxué
教学
  
,
ràng
xuézhě
学习者
可以
kuài
快速
de
zhǎng
掌握
hàn
汉字
  
,
zēngjiā
增加
xué
学习
de
wèi
趣味
xìng
  
,
shì
hàn
汉语
jiàoshī
教师
yào
需要
zhǎng
掌握
de
yào
必要
néng
技能
  
Chinese characters are the written form of Chinese, is the learner must master the tool, but Chinese characters and most languages in the world have a great difference, for learners are very difficult to master, how to teach through image, vivid, logical, so that learners can quickly master Chinese characters, increase the interest of learning, is the necessary skills that Chinese teachers need to master.
zhǎnshì
展示
hàn
汉字
de
qiǎo
技巧
kàn
  
&
piàn
卡片
shí
识字
  
:
zài
piàn
图片
de
pángbiān
旁边
xiě
chū
hàn
汉字
  
,
bìng
biāozhù
标注
pīnyīn
拼音
  
,
ràng
xuésheng
学生
可以
qīngchu
清楚
de
kàndào
看到
hàn
汉字
de
xíng
  
yīn
  
sān
fāngmiàn
方面
  
Show the skills of Chinese characters to see the map - card literacy: write Chinese characters next to the picture, and mark Pinyin, so that students can clearly see the shape, sound, meaning of Chinese characters three aspects.
bǎnshū
板书
  
:
zhè
shì
bāngzhù
帮助
xuésheng
学生
liǎojiě
了解
hàn
汉字
shùn
笔顺
  
huà
笔画
  
jiàn
部件
  
jiégòu
结构
de
zuì
kuài
fāngshì
方式
  
,
shì
shí
实际
jiàoxué
教学
zhōng
zuì
chángyòng
常用
de
hàn
汉字
zhǎnshì
展示
fāng
方法
  
Board book: This is to help students understand the Chinese character pen smooth, stroke, parts, structure of the fastest way, but also the most commonly used in practical teaching of Chinese character display methods.
zài
xiě
bǎnshū
板书
de
shíhou
时候
可以
àn
jiàn
部件
  
tóngyīn
同音字
huòzhě
或者
jiégòu
结构
jìnxíng
进行
páiliè
排列
  
When you write a board book, you can arrange it by part, homonic word, or structure.
jiù
dài
xīn
  
:
可以
yòng
xué
guò
de
huà
笔画
  
jiàn
部件
  
jiégòu
结构
  
yīn
字音
huòzhě
或者
字义
lái
yǐnchū
引出
jiāngyào
将要
xué
学习
de
xīn
hàn
汉字
  
With the old and new: you can use the strokes, parts, structures, sounds, or meanings you have learned to draw new Chinese characters that you will learn.
jiěshì
解释
hàn
汉字
de
qiǎo
技巧
jiàoxué
教学
de
目的
shì
ràng
xuésheng
学生
xuéhuì
学会
lǎoshī
老师
jiǎngshòu
讲授
de
nèiróng
内容
  
,
suǒ
所以
zài
zhǎnshì
展示
hàn
汉字
hòu
  
,
yào
cóng
hàn
汉字
de
xíng
  
yīn
  
sān
fāngmiàn
方面
jìnxíng
进行
jiěshì
解释
  
The purpose of skill teaching to explain Chinese characters is to let students learn what teachers teach, so after displaying Chinese characters, they should explain them from the aspects of shape, sound and meaning.
fēn
分析
xíng
字形
  
:
hàn
汉字
shì
yóu
xiàngxíngwén
象形文字
zhǎn
发展
ér
lái
de
  
,
xiànzài
现在
hěnduō
很多
hàn
汉字
jiù
依旧
bǎoliú
保留
zhāo
xiàngxíng
象形
de
zhēng
特征
  
Analysis of glyphs: Chinese characters are developed from hieroglyphics, and many Chinese characters still retain the characteristics of hieroglyphics.
suǒ
所以
可以
yòng
xíng
依形
shì
  
xíng
依形
xiè
de
fāng
方法
wéi
xuésheng
学生
jiěshì
解释
  
Therefore, you can use the method of interpreting words by shape, by way of interpreting words by shape.
fēn
分析
yīn
字音
  
:
hàn
汉字
zhōng
yǒu
hěnduō
很多
xíngshēng
形声
  
,
tōngguò
通过
de
yīn
读音
可以
dài
chū
其他
de
hàn
汉字
de
yīn
读音
  
,
cóngér
从而
duì
hàn
汉字
jìnxíng
进行
jiěshì
解释
  
Analysis of the tone: There are many shapes in Chinese characters, through the pronunciation of one word can bring out the pronunciation of other Chinese characters, so as to explain Chinese characters.
fēn
分析
字义
  
:
hàn
汉字
tóngshí
同时
yǒu
具有
biǎo
表意
de
diǎn
特点
  
,
gēn
根据
zhège
这个
diǎn
特点
可以
duì
hàn
汉字
jìnxíng
进行
jiěshì
解释
  
Analysis of the meaning of chinese characters at the same time has the characteristics of the undescrimed, according to this characteristic can be interpreted.
可以
shǐyòng
使用
shì
释义
  
yuán
依源
shì
  
jiégòu
结构
shì
释义
  
xíng
依形
páng
shì
释义
děng
fāng
方法
  
You can use emoticons, source-by-source interpretation, structural interpretation, shape-side interpretation, and so on.
lèi
tuīshì
推释
  
:
gēn
根据
jīng
已经
xué
学习
guò
de
hàn
汉字
jìnxíng
进行
lèi
tuī
  
,
jiěshì
解释
hàn
汉字
  
Analogy: According to the Chinese characters you have learned, you can interpret them.
可以
tōngguò
通过
lèi
tuī
yīn
字音
  
lèi
tuī
xíng
字形
  
lèi
tuī
字义
děng
fāng
方法
  
It can be used by analogy, analogy glyphs, class push meaning and so on.
yuán
字源
shì
释义
  
:
yòng
利用
hàn
汉字
各个
jiàn
部件
suǒ
biǎoshì
表示
de
si
意思
huò
xíng
字形
diǎn
特点
duì
hàn
汉字
jìnxíng
进行
jiěshì
解释
  
The interpretation of the source of the common word: the chinese character is interpreted by using the meaning or glyph characteristics expressed by the various parts of the Chinese character.
ān  
安→
yǒu
rén
女人
zài
fángzi
房子
  
,
shì
ānquán
安全
de
  
If Ann → there are women in the house, it is safe.
liàn
练习
hàn
汉字
de
qiǎo
技巧
rèndòu
认读
liàn
练习
  
:
shì
zuì
jiǎndān
简单
chǔ
基础
de
fāngshì
方式
  
,
lèi
类似
语法
diǎn
zhōng
de
xiè
机械
liàn
练习
  
,
duì
对于
zhǎng
掌握
hàn
汉字
de
xíng
  
yīn
  
yǒu
liánghǎo
良好
de
xiàoguǒ
效果
  
Practice Chinese character skills recognition exercises: is the simplest basic way, similar to the mechanical practice in grammar points, for mastering the shape, sound, meaning of Chinese characters have a good effect.
bāokuò
包括
piàn
卡片
rèndòu
认读
  
zōng
综合
rèndòu
认读
  
cáiliào
材料
rèndòu
认读
děng
fāngshì
方式
  
,
yǒu
lǎng
朗读
cáiliào
材料
  
duì
cáiliào
材料
wèn
提问
xuésheng
学生
shù
复述
sān
zhǒng
fāng
方法
  
Including card recognition, comprehensive recognition, material recognition and other ways, there are three ways to read the material, question the material and the student retelling.
xiě
liàn
练习
  
:
zhèzhǒng
这种
liàn
练习
zhǔyào
主要
shì
ràng
xuésheng
学生
gēng
hǎo
zhǎng
掌握
hàn
汉字
de
jiégòu
结构
shùn
笔顺
  
Analysis and writing exercises: This kind of practice is mainly to let students better grasp the structure of Chinese characters and smooth writing.
xiě
huà
笔画
yǒu
shuō
huà
笔画
míngchēng
名称
  
xiě
chū
tóng
huà
笔画
de
  
shǔ
huà
笔画
děng
fāng
方法
  
The stylus has the method of saying the name of the stroke, writing the same stroke word, counting strokes and so on.
xiě
shùn
笔顺
yǒu
biǎo
hào
序号
  
xiě
huà
笔画
  
jiàntóu
箭头
biāo
fāngxiàng
方向
děng
fāng
方法
  
The stylus follows the table number, the brush stroke, the arrow mark direction and so on.
xiě
jiégòu
结构
yǒu
huà
de
jiégòu
结构图
  
àn
jiégòu
结构
guīlèi
归类
  
àn
jiégòu
结构图
xiě
写字
děng
fāng
方法
  
The structure of the analysis of the structure of the structure of the structure of the drawing, by structure classification, by structure diagram writing and other methods.
jiàn
部件
liàn
练习
  
:
tōngguò
通过
liàn
练习
  
,
duì
hàn
汉字
de
chéng
组成
jìnxíng
进行
fēn
分析
guī
归纳
  
,
ràng
xuésheng
学生
gēng
hǎo
zhǎng
掌握
hàn
汉字
  
Part exercise: Through practice, the composition of Chinese characters analysis and induction, so that students better master Chinese characters.
可以
tōngguò
通过
fēn
分析
jiàn
部件
  
zhǎo
xiāngtóng
相同
jiàn
部件
  
tōngguò
通过
jiàn
部件
xiě
hàn
汉字
děng
fāng
方法
jìnxíng
进行
liàn
练习
  
You can practice by analyzing parts, finding the same parts, writing Chinese characters through parts, and so on.
组词
liàn
练习
  
:
chóngdiǎn
重点
zài
在于
ràng
xuéshenghuì
学生会
yòng
xué
学习
de
hàn
汉字
  
,
tōngguò
通过
组词
de
fāngshì
方式
可以
gāo
提高
xuésheng
学生
hàn
汉字
de
shǐyòng
使用
néng
能力
  
Group word practice: The focus is to let students use the learning of Chinese characters, through the way of group words can improve the use of Chinese characters.
可以
yòng
tóngyīn
同音字
  
hún
  
tóng
jiàn
部件
  
tóng
同义
lèi
组词
de
fāngshì
方式
jìnxíng
进行
liàn
练习
  
You can practice by homage, easy-to-mix, part word, and synonymous phrase.
tiánkòng
填空
liàn
练习
  
:
组词
xiāngtóng
相同
  
,
dōu
shì
zhùzhòng
注重
hàn
汉字
de
shǐyòng
使用
néng
能力
  
,
dànshì
但是
tiánkòng
填空
huì
jiā
加入
tóng
不同
de
jiāo
交际
huánjìng
环境
zài
liàn
练习
dāngzhōng
当中
  
Fill in the blanks exercise: the same as the phrase, are concerned with the use of Chinese characters, but fill in the blanks will add different communication environment in the exercise.
bāokuò
包括
zhǐdìng
指定
hàn
汉字
tiánkòng
填空
  
xuǎn
自选
hàn
汉字
tiánkòng
填空
liǎng
zhǒng
fāng
方法
  
Including the designation of Chinese characters to fill in the blanks, self-selected Chinese characters to fill in the blanks two methods.
gǎicuò
改错
liàn
练习
  
:
yīnwèi
因为
hàn
汉语
zhōng
yǒu
hěnduō
很多
hàn
汉字
xíng
字形
xiāngjìn
相近
  
,
duì
对于
xuésheng
学生
láishuō
来说
hěn
nán
fēn
qīngchǔ
清楚
  
,
suǒ
所以
gǎicuò
改错
liàn
练习
可以
bāngzhù
帮助
xuésheng
学生
zhǔnquè
准确
de
bié
区别
xíng
jìn
  
Correction practice: Because there are many Chinese characters in Chinese are similar, it is difficult for students to distinguish clearly, so the practice of correcting mistakes can help students accurately distinguish between near words.
bāokuò
包括
dān
单字
gǎicuò
改错
  
xuǎn
选择
gǎicuò
改错
  
gǎizhèng
改正
bié
  
zōng
综合
gǎicuò
改错
děng
fāng
方法
  
Including single word correction error, choose to change wrong, correct other words, comprehensive error and other methods.
tīngxiě
听写
liàn
练习
  
:
zhè
shì
zuì
jiǎndān
简单
de
liàn
练习
fāngshì
方式
  
,
可以
jiāshēn
加深
xuésheng
学生
duì
hàn
汉字
de
xíng
  
yīn
liǎng
fāngmiàn
方面
de
yìnxiàng
印象
  
Dictation exercises: This is the simplest way to practice, can deepen the students' impression of the shape and sound of Chinese characters.
wǎngwǎng
往往
tīngxiě
听写
liàn
练习
xiě
huì
词汇
wéizhǔ
为主
  
,
jiāshàng
加上
xiě
chū
wài
外语
fān
翻译
  
,
可以
tóngshí
同时
kǎochá
考察
xuésheng
学生
duì
词义
huò
字义
de
zhǎng
掌握
  
Often dictation exercises to write vocabulary-based, coupled with writing foreign language translation, can also examine the students' mastery of the meaning of words or meanings.
liàn
练习
zhā
diǎn
字典
diǎn
字典
shì
hàn
汉语
xué
学习
de
zhòngyào
重要
zhù
辅助
gōng
工具
  
,
可以
bāngzhù
帮助
xuésheng
学生
zhèngyīn
正音
  
,
jiāshēn
加深
duì
xíng
字形
de
yìnxiàng
印象
  
,
tóngshí
同时
可以
jiǎndān
简单
jiě
理解
字义
  
Practicing dictionary search is an important aid for Chinese learning, which can help students to positive sound, deepen their impression of glyphs, and understand glyphs simply.
yīn
因此
如何
xùnliàn
训练
xuésheng
学生
zhā
diǎn
字典
shì
hàn
汉语
xué
学习
zhōng
hěn
zhòngyào
重要
chéngfen
组成部分
  
Therefore, how to train students to look up dictionaries is an important part of Chinese learning.
fēn
分析
shǒu
部首
  
suàn
计算
huà
笔画
  
shíbié
识别
  
zhā
shēng
生字
shì
liàn
练习
zhā
diǎn
字典
de
ge
zhòu
步骤
  
,
zhúxiàng
逐项
xùnliàn
训练
可以
bāngzhù
帮助
xuésheng
学生
zhǎng
掌握
zhā
diǎn
字典
de
qiǎo
技巧
  
Analysis head, calculation strokes, recognition of the pen, search for words are several steps to practice the dictionary, item by item training can help students master the skills of the dictionary.
wàng
希望
shàng
以上
zhèxiē
这些
fāng
方法
可以
bāngzhù
帮助
wèi
各位
hàn
汉语
jiàoshī
教师
zhìyuànzhě
志愿者
men
可以
gēng
hǎo
wánchéng
完成
nián
de
gōngzuò
工作
  
,
ràng
hǎiwài
海外
hàn
汉语
táng
课堂
gāng
jiā
yǒu
具有
wèi
趣味
xìng
  
,
yǐn
吸引
gēng
duō
de
rén
xué
学习
hàn
汉语
  
It is hoped that these methods can help Chinese teachers and volunteers to better complete the work of the year, so that overseas Chinese classes just add fun, attract more people to learn Chinese.
xiāngguān
相关
jiàoxué
教学法
jièjiàn
借鉴
  
duìwài
对外
hàn
汉语
táng
课堂
jiàoxué
教学
qiǎo
技巧
  
guó
国际
hàn
汉语
jiàoxué
教学法
  
语法
jiàoxué
教学
qiǎo
技巧
xué
学习
yán
语言
de
目的
shì
wèile
为了
可以
shǐyòng
使用
zhèzhǒng
这种
yán
语言
jìnxíng
进行
jiāoliú
交流
  
,
语法
shì
yán
语言
de
guī
规则
  
,
如何
zhǔnquè
准确
de
biǎo
表达
自己
de
si
意思
  
,
chūxiàn
出现
歧义
huò
mào
礼貌
de
yán
语言
xíngwéi
行为
  
,
语法
dào
hěn
de
zuòyòng
作用
  
The relevant teaching methods are borrowed from the International Chinese Teaching Techniques of Foreign Chinese Classroom Teaching Techniques - The purpose of learning language of grammar teaching skills is to communicate with this language, grammar is the rule of language, how to express your meaning accurately, without ambiguity or impolite language behavior, grammar plays a great role.
qián
目前
duōshù
大多数
de
hàn
汉语
jiàocái
教材
dōu
shì
语法
jiégòu
结构
wéi
gāng
jìnxíng
进行
biānpái
编排
  
,
měi
huì
yǒu
dào
liǎng
语法
diǎn
  
,
yīn
因此
语法
jiàoxué
教学
huì
词汇
  
hàn
汉字
  
yīn
语音
jiàoxué
教学
shì
xiāngxiāngchéng
相辅相成
de
  
At present, most Chinese teaching materials are arranged with grammar structure as the outline, each lesson will have one or two grammar points, so grammar teaching and vocabulary, Chinese characters, speech teaching is complementary.
jīntiān
今天
men
我们
jiù
cóng
zhǎnshì
展示
语法
diǎn
  
jiěshì
解释
语法
diǎn
  
liàn
练习
语法
diǎn
语法
diǎn
guī
归纳
fāngmiàn
方面
láishuōshuo
来说说
语法
jiàoxué
教学
xiāngguān
相关
de
xiē
那些
shì
  
Today we talk about those things related to grammar teaching in terms of showing grammar points, interpreting grammar points, practicing grammar points, and grammatical points.
zhǎnshì
展示
语法
diǎn
de
qiǎo
技巧
zhǎnshì
展示
语法
diǎn
shí
其实
jiùshì
就是
men
我们
píngshí
平时
suǒ
shuō
de
yǐn
引入
  
,
hǎo
de
yǐn
引入
可以
jiǎnshǎo
减少
xuésheng
学生
jiě
理解
de
nán
难度
  
The skill of showing grammar points shows that grammar points are actually what we usually call the introduction, a good introduction can reduce the difficulty of students' understanding.
zuìhǎo
最好
néng
zuòdào
做到
rán
自然
  
quèqiè
确切
  
可以
huóyuè
活跃
fēn
气氛
  
It's best to be natural, accurate, and active.
tīngxiě
听写
  
:
jié
结合
xuésheng
学生
de
qíngkuàng
情况
huò
shú
熟悉
de
shì
事物
shè
设计
语法
diǎn
xiāngguān
相关
de
例句
  
,
ránhòu
然后
tīngxiě
听写
例句
  
Dictation: An example sentence that combines a student's situation or familiar thing design with a grammar point, and then dictates an example sentence.
jiǎndān
简单
shíyòng
实用
dànshì
但是
xiāngduì
相对
xiè
机械
  
,
róng
容易
ràng
xuésheng
学生
juéde
觉得
liáo
无聊
  
Simple and practical but relatively mechanical, easy to let students feel bored.
wèn
提问
  
:
tōngguò
通过
duì
xuésheng
学生
wèn
提问
lái
yǐnchū
引出
语法
diǎn
  
Question: Draw grammar points by asking students questions.
可以
yǐndǎo
引导
xuésheng
学生
jìnxíng
进行
kǎo
思考
  
,
diàodòng
调动
xuésheng
学生
积极
xìng
  
,
dànshì
但是
yào
jiàn
建立
zài
xuésheng
学生
jìnxíng
进行
guò
预习
de
chǔ
基础
shàng
  
Students can be guided to think and motivate, but on the basis of students' previews.
duìhuà
对话
  
:
tōngguò
通过
xuésheng
学生
shú
熟悉
de
shìqing
事情
jìnxíng
进行
duìhuà
对话
  
,
ránhòu
然后
yǐnchū
引出
语法
diǎn
  
,
zhè
shì
qián
目前
shí
fēn
chángyòng
常用
de
zhǒng
yǐn
引入
fāng
方法
  
Dialogue: Dialogue through things familiar to students, and then leading to grammar points, which is a commonly used introduction method.
jǐn
不仅
可以
zhǎnshì
展示
语法
diǎn
de
xíngshì
形式
  
,
hái
可以
ràng
xuésheng
学生
tōngguò
通过
duìhuà
对话
jiě
理解
意义
  
Not only can you show the form of grammar points, but you can also let students understand their meaning through dialogue.
shí
实物
  
&
dào
道具
  
:
tōngguò
通过
qián
提前
zhǔnbèi
准备
hǎo
de
pǐn
物品
huò
lǎoshī
老师
自己
zhìzuò
制作
de
dōng
东西
lái
zhǎnshì
展示
yào
jiào
de
语法
diǎn
  
Physical props: Show the grammar points to be taught by pre-prepared items or something made by the teacher himself.
piàn
图片
  
:
piàn
图片
zhǎnshì
展示
de
fāng
方法
duì
对于
zhǎnshì
展示
dòngzuò
动作
xìng
de
语法
diǎn
yǒuzhe
有着
hěn
hǎo
de
bāngzhù
帮助
  
,
bié
特别
shì
xiē
一些
dòngtài
动态
piàn
图片
  
Photo: The way the picture is displayed is very helpful for showing action grammar points, especially some dynamic pictures.
zài
shǐyòng
使用
dòngtài
动态
piàn
图片
de
shíhou
时候
yào
需要
kǎo
考虑
jiàoxué
教学
huánjìng
环境
  
When using dynamic pictures, you need to consider the teaching environment.
dòngzuò
动作
yǎnshì
演示
  
:
zhège
这个
fāng
方法
duì
对于
zhǎnshì
展示
xiàng
趋向
补语
shí
yǒuzhe
有着
liánghǎo
良好
de
xiàoguǒ
效果
  
,
hěnduō
很多
可以
zhíjiē
直接
dòngzuò
动作
biǎoshì
表示
de
语法
diǎn
huì
hěn
zhíguān
直观
zhǎnxiàn
展现
chūlái
出来
  
,
tóngshí
同时
可以
ràng
xuésheng
学生
lái
yǎnshì
演示
  
,
diàodòng
调动
xuésheng
学生
de
积极
xìng
  
Action demonstration: This method has a good effect on the display of trend complements, many of the grammar points that can be represented by direct action will be very intuitive, and can let students to demonstrate, mobilize students' enthusiasm.
jiěshì
解释
语法
diǎn
de
qiǎo
技巧
zài
yǐn
引入
de
táng
堂课
de
语法
diǎn
zhīhòu
之后
  
,
jiù
yào
需要
duì
xuésheng
学生
jìnxíng
进行
jiěshì
解释
  
,
ràng
xuésheng
学生
liǎojiě
了解
语法
diǎn
de
意义
yòng
用法
  
The technique of interpreting grammar points Needs to be explained to students after the introduction of a lesson on grammar points, so that students can understand the meaning and usage of grammar points.
lièchū
列出
gōngshì
公式
  
:
tōngguò
通过
duō
ge
例句
zhǎnshì
展示
hòu
  
,
guī
归纳
zǒngjié
总结
语法
diǎn
de
jiégòu
结构
  
,
ràng
xuésheng
学生
zhíguān
直观
de
kàndào
看到
如何
shǐyòng
使用
语法
diǎn
  
List formulas: After being presented through several example sentences, summarize the structure of syntax points and give students an intuitive view of how to use grammar points.
shǐyòng
使用
hào
符号
  
:
yòng
dìng
固定
de
hào
符号
jiāng
语法
diǎn
xíngshìhuà
形式化
  
,
huì
ràng
语法
diǎn
gèngjiā
更加
míngquè
明确
  
,
biàn
便于
记忆
  
Use symbols: Formalizing syntax points with fixed symbols makes them clearer and easier to remember.
piàn
图片
  
&
jiǎnhuà
简笔画
  
:
zhǎnshì
展示
语法
diǎn
de
zuòyòng
作用
xiāngtóng
相同
  
,
zài
biǎoshì
表示
cúnxiàn
存现
gōu
jìnxíng
进行
zhōng
de
dòngzuò
动作
shí
xiàoguǒ
效果
míngxiǎn
明显
  
Pictures and sketches: The same function as displaying syntax points, with a noticeable effect when representing existing sentences and moving actions.
dào
道具
  
:
zuì
diǎnxíng
典型
de
jiùshì
就是
jiǎngjiě
讲解
shíjiān
时间
shí
shǐyòng
使用
shízhōng
时钟
zuòwéi
作为
dào
道具
  
,
可以
liǎorán
一目了然
ràng
xuésheng
学生
jiě
理解
yào
xué
学习
de
语法
diǎn
  
Props: The most typical is to explain the time when using the clock as a prop, can be clearly let students understand the grammar points to learn.
qíngjǐng
情景
  
:
lǎoshī
老师
gēn
根据
xuésheng
学生
de
shí
实际
qíngkuàng
情况
huòzhě
或者
táng
课堂
shàng
de
qíngkuàng
情况
shè
设计
wèn
问答
huò
duìhuà
对话
  
,
wéi
xuésheng
学生
jiěshì
解释
语法
diǎn
  
Scenario: The teacher designs a question-and-answer or dialogue based on the actual situation of the student or the situation in the classroom to explain the grammar points to the student.
biǎoyǎn
表演
  
:
tōngguò
通过
xuésheng
学生
dòng
互动
biǎoyǎn
表演
  
,
dàidòng
带动
xuésheng
学生
jiě
理解
suǒ
xué
语法
diǎn
  
Performance: Through interactive performances with students, students understand the grammar points learned.
duì
对于
可以
biǎoyǎn
表演
huò
dòngzuò
动作
xìng
de
语法
diǎn
yǒuzhe
有着
hěn
hǎo
de
xiàoguǒ
效果
  
,
tóngshí
同时
可以
diàodòng
调动
xuésheng
学生
de
积极
xìng
  
It has a good effect on the grammar points that can be performed or action, and can also mobilize the enthusiasm of students.
jiù
shì
xīn
  
:
tōngguò
通过
xué
学习
guò
de
语法
diǎn
jiěshì
解释
jiāngyào
将要
xué
学习
de
语法
diǎn
  
To explain the old and the new: Explain the grammar points to be learned through the grammar points you have learned.
dànshì
但是
yào
需要
zhù
注意
  
,
zhèyàng
这样
zhǐnéng
只能
jiěshì
解释
shì
句式
de
语义
  
,
bìngqiě
并且
shì
jìn
近似
de
语义
  
,
zài
shìdàng
适当
de
shíhou
时候
duì
liǎngzhě
两者
zhījiān
之间
de
tóng
异同
jìnxíng
进行
duì
对比
  
,
ràng
xuésheng
学生
gēng
zhǔnquè
准确
de
jiě
理解
  
However, it is important to note that this can only explain the semantics of a sentence, and is an approximate semantic, in due course, the similarities and differences between the two, so that students more accurate understanding.
nèi
内部
duì
对比
  
:
tōngguò
通过
语法
xíngshì
形式
jiào
比较
  
,
shuōmíng
说明
liǎng
语法
diǎn
de
tóng
异同
  
,
chóngdiǎn
重点
zài
在于
shuōmíng
说明
tóng
不同
zhī
chǔ
  
Internal comparison: Through the syntax form comparison, the differences between the two syntax points are illustrated, the emphasis is on the differences.
hànwài
汉外
duì
对比
  
:
tōngguò
通过
xuésheng
学生
de
母语
huò
zhōngjiè
中介语
jìnxíng
进行
fān
翻译
duì
对比
  
,
jiào
比较
xiāngtóng
相同
  
xiāng
相似
huò
xiāng
相异
de
fāng
地方
  
,
bié
特别
yào
zhǐchū
指出
tóng
不同
zhī
chǔ
  
Han-foreign contrast: through the student's mother tongue or intermediary language translation comparison, compare the same, similar or different places, in particular, to point out the differences.
fān
翻译
  
:
duì
对于
chōuxiàng
抽象
de
  
nán
难于
jiěshì
解释
de
语法
diǎn
  
,
tōngguò
通过
fān
翻译
chéng
xuésheng
学生
de
母语
huò
zhōngjiè
中介语
可以
ràng
xuésheng
学生
gēng
kuài
de
jiě
理解
  
Translation: For abstract, difficult-to-explain grammar points, translating into a student's native language or intermediary can enable students to understand more quickly.
yóu
xuésheng
学生
jiěshì
解释
  
:
ràng
xuésheng
学生
自己
jiěshì
解释
  
,
zhǒng
shì
tōngguò
通过
wèn
提问
de
fāngshì
方式
  
,
ràng
xuésheng
学生
自己
shuō
chū
yào
xué
学习
de
语法
diǎn
  
;
lìng
zhǒng
shì
ràng
jīng
已经
jiě
理解
de
xuésheng
学生
wéi
其他
xuésheng
学生
jìnxíng
进行
jiěshì
解释
  
,
duì
对于
nán
难于
jiě
理解
de
yán
语言
diǎn
可以
gēng
yǒuxiào
有效
dào
达到
预计
xiàoguǒ
效果
  
Explained by students: Let students explain themselves, one is to ask questions, let students say their own grammar points to learn, the other is to let students who already understand for other students to explain, for difficult to understand the language points can be more effective to achieve the desired effect.
liàn
练习
语法
diǎn
de
qiǎo
技巧
hàn
汉语
táng
课堂
zhí
一直
lái
以来
dōu
tuīchóng
推崇
jīng
jiǎng
duō
liàn
de
jiàoxué
教学
yuán
原则
  
,
suǒ
所以
liàn
练习
huánjié
环节
shì
shí
fēn
zhòngyào
重要
de
xiàng
  
Practice grammar point skills Chinese classroom has always advocated the principle of more practice, so the practice link is a very important one.
shǐyòng
使用
shì
合适
de
fāng
方法
jìnxíng
进行
liàn
练习
jiāng
huì
dào
shìbàngōngbèi
事半功倍
de
xiàoguǒ
效果
  
Practicing with the right method will do more with less.
xiè
机械
liàn
练习
  
:
zhè
shì
hàn
汉语
táng
课堂
zhōng
zuì
chángjiàn
常见
zuì
chǔ
基础
de
liàn
练习
fāngshì
方式
  
,
suǒyǒu
所有
de
liàn
练习
dōu
shì
cóng
xiè
机械
liàn
练习
kāishǐ
开始
  
,
ránhòu
然后
wèile
为了
yǐn
吸引
xuésheng
学生
de
zhù
注意力
  
,
huóyuè
活跃
táng
课堂
de
fēn
气氛
shǐyòng
使用
其他
de
fāngshì
方式
jìnxíng
进行
liàn
练习
  
Mechanical practice: This is the most common and basic form of practice in Chinese classes, starting with mechanical practice and then using other methods to get students' attention.
xiè
机械
liàn
练习
bāokuò
包括
chóng
重复
liàn
练习
  
huàn
替换
liàn
练习
kuòzhǎn
扩展
liàn
练习
  
Mechanical exercises include repeating, replacing, and extending exercises.
chóng
重复
liàn
练习
zhōng
bāokuò
包括
lǐngdòu
领读
  
chóng
重复
zi
句子
  
chóng
重复
duìhuà
对话
sān
zhǒng
zuì
běn
基本
chángjiàn
常见
de
fāng
方法
  
Repeating exercises include leading reading, repeating sentences, and repeating conversations in three of the most basic and common ways.
huàn
替换
liàn
练习
zhōng
bāokuò
包括
dānxiàng
单项
huàn
替换
  
duō
xiàng
huàn
替换
  
fēn
分局
huàn
替换
sān
zhǒng
zhǔyào
主要
fāng
方法
  
The replacement exercise includes three main methods: single-item replacement, multiple substitution, and branch sub-substitution.
kuòzhǎn
扩展
liàn
练习
zhōng
bāokuò
包括
词语
kuòzhǎn
扩展
  
zi
句子
kuòzhǎn
扩展
  
kuòzhǎn
扩展
wèn
问答
sān
zhǒng
zhǔyào
主要
fāng
方法
  
The extension exercise includes three main methods: word extension, sentence extension, and extended question and answer.
yǒu
意义
liàn
练习
  
:
zhèzhǒng
这种
liàn
练习
zhǔyào
主要
shì
bāngzhù
帮助
xuésheng
学生
gèngjiā
更加
míngquè
明确
liǎojiě
了解
suǒ
liàn
练习
nèiróng
内容
de
意义
  
,
bìngqiě
并且
jiāshēn
加深
duì
liàn
练习
nèiróng
内容
de
jiě
理解
  
Meaningful exercises: This exercise is designed to help students understand more clearly the meaning of what they are practicing and to deepen their understanding of what they are practicing.
zhǔyào
主要
yǒu
biànhuàn
变换
  
shù
复述
  
fān
翻译
  
huí
回答
wèn
问题
děng
fāngshì
方式
  
There are mainly transformation, retelling, translation, answering questions and other ways.
biànhuàn
变换
fēnwéi
分为
xíng
句型
biànhuàn
变换
  
zi
句子
biànhuàn
变换
liǎng
zhǒng
fāngshì
方式
  
;
shù
复述
yǒu
wánquán
完全
shù
复述
  
suōjiǎn
缩简
shù
复述
  
kàn
shù
复述
  
kuòzhǎn
扩展
shù
复述
  
fēn
jué
角色
shù
复述
děng
zhǒng
fāngshì
方式
  
;
fān
翻译
yǒu
zi
句子
fān
翻译
  
词语
huàn
替换
fān
翻译
liǎng
zhǒng
chángjiàn
常见
fāngshì
方式
  
Transformation is divided into sentence type transformation, sentence transformation two ways, retelling has full retelling, abbreviated retelling, see diagram retelling, extended retelling, part role retelling and other ways, translation has sentence translation, word replacement translation two common ways.
jiāo
交际
liàn
练习
  
:
zhè
shì
qián
目前
hàn
汉语
táng
课堂
zhōng
chàng
提倡
de
zhǒng
liàn
练习
fāngshì
方式
  
,
tōngguò
通过
chuàngzào
创造
dìng
一定
de
jiāo
交际
huánjìng
环境
  
,
ràng
xuésheng
学生
suǒ
xué
de
语法
diǎn
yùnyòng
运用
zài
shí
实际
jiāo
交际
zhōng
  
,
ràng
xuésheng
学生
可以
dào
达到
xué
学习
yán
语言
bìng
néng
zhǔnquè
准确
shǐyòng
使用
de
目的
  
Communication practice: This is a kind of practice advocated in Chinese classroom at present, by creating a certain communication environment, let students apply the grammar points learned in the actual communication, so that students can learn the language and can use it accurately.
jiāo
交际
liàn
练习
fēnwéi
分为
liǎng
zhǒng
  
:
jiāo
交际
liàn
练习
jiāo
交际
huódòng
活动
  
,
liàn
练习
qiángdiào
强调
zài
jiāo
交际
zhōng
fǎn
反复
shǐyòng
使用
suǒ
xué
语法
diǎn
  
,
shì
chúnzhèng
纯正
de
liàn
练习
  
;
huódòng
活动
shì
zhǒng
yóu
自由
jiāotán
交谈
  
,
lǎoshī
老师
yào
yǐndǎo
引导
xuésheng
学生
shǐyòng
使用
suǒ
xué
语法
diǎn
  
,
dànshì
但是
huì
chūxiàn
出现
xuésheng
学生
zhī
shǐyòng
使用
自己
guàn
习惯
de
语法
diǎn
ér
shǐyòng
使用
xīn
de
huò
gēng
gāo
高级
de
语法
diǎn
  
There are two types of communication exercises: communicative exercises and communicative activities, which emphasize the repeated use of learned grammar points in communication, which is pure exercises, and activities are free conversations in which teachers guide students to use the grammar points they have learned, but students will only use their own grammatical points instead of new or more advanced grammar points.
chángjiàn
常见
de
jiāo
交际
liàn
练习
yǒu
dìngxiàng
定向
wèn
问答
liàn
练习
  
miáoshù
描述
  
shù
叙述
sān
zhǒng
liàn
练习
xiàng
项目
  
Common communication exercises include directional question-and-answer exercises, descriptions, and narratives of three exercises.
语法
diǎn
de
guī
归纳
yóu
由于
hàn
汉语
běn
课本
juéduōshù
绝大多数
dōu
shì
ànzhào
按照
语法
jiégòu
结构
wéi
gāng
jìnxíng
进行
biānpái
编排
de
  
,
dànshì
但是
měi
zhōng
chéngzài
承载
de
语法
diǎn
néng
guòduō
过多
  
,
suǒ
所以
huì
chūxiàn
出现
xiāngjìn
相近
huò
yǒu
guānlián
关联
de
语法
diǎn
fēn
chūxiàn
出现
  
,
suǒ
所以
guī
归纳
xué
guò
de
语法
diǎn
duì
对于
ràng
xuésheng
学生
tǒng
系统
de
liǎojiě
了解
xiāngguān
相关
zhīshi
知识
yǒuzhe
有着
hěn
zhòngyào
重要
de
zuòyòng
作用
  
The induction of grammar points Because the vast majority of Chinese textbooks are arranged according to the grammatical structure for the outline, but each lesson can not carry too many grammar points, so there will be similar or related grammar points, so the induction of learned grammar points for the student system to understand the relevant knowledge has a very important role.
guī
归纳
语法
diǎn
zhǔyào
主要
cóng
xià
以下
ge
fāngmiàn
方面
shǒu
入手
  
:
xíngshì
形式
diǎn
特点
  
语义
diǎn
特点
  
yòng
语用
diǎn
特点
  
hùnxiáo
混淆
de
语法
diǎn
jiào
比较
  
母语
xiāngtóng
相同
语法
diǎn
jiào
比较
  
zhǐchū
指出
cuò
错误
miǎn
避免
fāng
方法
  
Induction grammar points mainly start from the following aspects: formal characteristics, semantic characteristics, lingual characteristics, comparison with confusing grammar points, comparison with the same grammar points as native language, pointing out errors and avoiding methods.
tǒng
系统
guī
归纳
  
:
jiāng
xíng
句型
de
suǒyǒu
所有
xíngshì
形式
jìnxíng
进行
tǒng
系统
de
guī
归纳
  
System induction: A systematic induction of all forms of a sentence pattern.
duì
对比
guī
归纳
  
:
hùnxiáo
混淆
de
xíng
句型
huò
xuésheng
学生
母语
duìyìng
对应
de
biǎo
表达
xíngshì
形式
jìnxíng
进行
jiào
比较
  
Comparative induction: Compare with confusing sentence patterns or expressions corresponding to a student's mother tongue.
shí
实例
guī
归纳
  
:
tōngguò
通过
xuésheng
学生
huò
lǎoshī
老师
shuō
chū
de
zi
句子
  
,
guī
归纳
chū
语法
diǎn
de
bān
一般
guī
规律
  
Example summary: Through the sentences uttered by students or teachers, the general law of grammar points is summarized.
wèn
提问
guī
归纳
  
:
tōngguò
通过
lǎoshī
老师
wèn
提问
yǐndǎo
引导
  
,
ràng
xuésheng
学生
自己
jìnxíng
进行
guī
归纳
  
Question induction: Through the teacher's question guidance, let the students themselves to summarize.
shàng
以上
zhèxiē
这些
fāng
方法
可以
dān
单独
shǐyòng
使用
  
,
可以
zōng
综合
shǐyòng
使用
  
These methods can be used alone or in combination.
xiāngguān
相关
jiàoxué
教学法
jièjiàn
借鉴
  
duìwài
对外
hàn
汉语
táng
课堂
jiàoxué
教学
qiǎo
技巧
  
láiyuán
来源
  
:
wǎng
网易
The relevant teaching methods are borrowed from "Teaching Skills in Chinese as a Foreign Language" Source: NetEase 醐 Break Notes.
>
1
0
Responses • 1
0/2000
Click the right arrow to view the Reading Mode with a surprise.
 0  •  Reply •  Aug 01
More