gǔ dǎo《xún yǐn zhě bù yù》
贾岛《寻隐者不遇》
Jia Dao “Looking for a Hermit but did not encounter him”
sōngxià wèn tóngzǐ
松下问童子
(苍松下,我询问了年少的学童)
Under the pine, I asked the young boy
yán shī cǎi yào qù
言师采药去
(他说,师傅已经采药去了山中。)
He said that the master had gone to gather medicine.
zhǐ zàicǐ shān zhōng
只在此山中
(就在这座大山里,)
[He is] in this mountain
yún shēn bùzhī chǔ
云深不知处
(可是山中云雾缭绕,不知他行踪。)
But the clouds in the mountains are so thick I do not know his whereabouts.
/www/wwwroot/cchtml/cache/www.cchatty.com/贾岛寻隐者不遇jia
Learn Chinese
Apr 28•141 read
Correction of writing
Responses • 0
0/2000
ID: 18272
sonnyya26
Offline
Nov 21Visited
FromSiem Reab,Cambodia
Send Message
Related
我爱秋天,我爱那火红的枫叶,我也爱秋日午后的爽朗晴天。秋天也是一个很容易让人感觉温暖的季节,因为只需要加一件外套,在体感上就不会冷了。而且,南方的秋天也总是会下雨,这样可以让我睡得很好,我喜欢听着雨声睡觉。 在不用工作的下雨天,泡上一杯热茶,拿起一本书或者打开一部电视剧,享受一下生活,嗯,很美好啊~ 衷心地祝愿看到这一条动态的人 生活开心!成事不足,败事有余 #idoms #chinese #hsk #xiaolinchineseteaching - YoutubeMy mother tongue is Arabic and I want to learn Chinese but in English...what should I do?Looking for MP3 file of Practical Medical Chinese Ebook【📣词汇】黑眼圈 hēi yǎn quān VS 回笼觉 huí lóng jiào VS电话粥 diàn huà zhōu - Youtube“啊,不,”年轻的国王回答道,“如果我不进去,我肯定会完蛋的。除非我亲眼看到它,否则我白天黑夜都不得安宁。现在,除非你打开它,否则我是不会离开这个地方的。”Libros que recomienden para una autodidacta ?? Por favor espero su ayuda“啊,不,”年轻的国王回答道,“如果我不进去,我肯定会完蛋的。除非我亲眼看到它,否则我白天黑夜都不得安宁。现在,除非你打开它,否则我是不会离开这个地方的。”I just discovered the Chinese Track podcasts and went through the first 4 lessons and I really like the way that it's done so far: https://www.chinesetrack.com/podcast-feeds/ It's easy to listen to, it's free, and it's really cool the way that each lesson builds on the one before, introducing you to new vocabulary, but also using that vocabulary in future lessons so that you remember it. I haven't gone very far through it, but so far it's the best introduction I've found.Looking for a friend