Learn Chinese
Apr 18 • 99 read
“我看你累得都喘不上气来了”
”跑得喘不过气来”
为什么要用”过”、“上”、“来”？它们的意思是什么？
Responses • 1
0/2000
ID: 43043
Ji Xian
Offline
Apr 19
Visited
From
Saigon, Vietnam
Send Message
Related
你好，🆗#中国人常用的中文表达 笔误How to say when the food has gotten bad -1 -当一些食物坏了，用中文普通话怎么说？ - Youtube如果它进来，就会把你们连皮带毛都吃掉。这个恶棍经常伪装自己，但你们一眼就能认出他，因为它声音粗哑，脚是黑色的。”孩子们说：“妈妈，我们会小心的，你放心去吧。”然后老妇人嘟囔了几句，满怀信心地出发了。中华礼仪用语推荐给喜欢深入学习汉语的朋友——说文解字什么叫“趋”，趋而过庭，退而学诗，退而学礼I uploaded "汉语课堂教学实用技巧72法", enjoy it.
https://www.cchatty.com/pdf/3600你好，我的第一个朋友。北京和上海的差别 - Youtube
“喘不上气”跟“喘不过气”都是动词（喘）加补语（不过气/不上气）的结构，“上”（由下往上）跟“过”（通过）是表示气流流动的方向。
“来”有方向或目的的意思。
参考: 现代汉语八百词